BSB
For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death.
AKJV
For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit to death.
CPDV
For when we were in the flesh, the passions of sins, which were under the law, operated within our bodies, so as to bear fruit unto death.
ERV
For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.
NHEB
For when we were in the flesh, the sinful passions which were through the law, worked in our members to bring forth fruit for death.
SMT
For when we were in the flesh the passions of sins, those by the law, were energetic in our members to bring forth fruit to death.