BSB
If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever."
AKJV
If your children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit on your throne for ever more.
CPDV
If your sons will keep my covenant and these, my testimonies, which I will teach to them, then their sons will sit upon your throne even forever.
ERV
If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children also shall sit upon thy throne for evermore.
NHEB
If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forevermore."
SMT
If thy sons shall watch my covenant and my testimonies, these I shall teach them; also their sons even to forever shall sit upon the throne to thee forever.