Philemon 1:19

I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.

King James Version

View Chapter

Other Translations for Philemon 1:19

BSB

I, Paul, write this with my own hand. I will repay it-not to mention that you owe me your very self.

AKJV

I Paul have written it with my own hand, I will repay it: albeit I do not say to you how you owe to me even your own self besides.

CPDV

I, Paul, have written this with my own hand: I will repay. And I need not tell you, that you are also in debt yourself, to me.

ERV

I Paul write it with mine own hand, I will repay it: that I say not unto thee how that thou owest to me even thine own self besides.

NHEB

I, Paul, write this with my own hand: I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides).

SMT

I Paul wrote with my hand, I will pay back: that I say not to thee, for thou owest thyself to me also in addition.

Word Study (Strong’s) for Philemon 1:19

IG1473 PaulG3972Noun MasculinehavewrittenG1125VerbitwithmineownG1699 handG5495Noun Feminine IG1473willrepayG661VerbitalbeitG3363ConjunctionIdoG3004Verb notG3363Conjunction sayG3004VerbtotheeG4671 howG3754ConjunctionthouowestG4359VerbuntomeG3427 evenG2532ConjunctionthineownselfG4572 besidesG4359Verb

Commentary for Philemon 1:19

Please note: this is not Scripture

These study resources are provided for informational purposes only. They reflect human interpretation, are subject to human error, and should not be considered divinely inspired or authoritative.

Barnes’ Notes Classic commentary from Albert Barnes Matthew Henry Commentary Classic commentary from Matthew Henry

Overview of Philemon 1:19

Summary

Paul personally guarantees payment with his hand

Event

Written personal guarantee

Estimated Time Period

c. 60-62 AD