BSB
And the angel of the LORD moved on ahead and stood in a narrow place where there was no room to turn to the right or left.
AKJV
And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.
CPDV
And, nevertheless, the Angel passing on to a narrow place, where one would not be able to deviate either to the right or to the left, stood to meet him.
ERV
And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.
NHEB
The angel of God went further, and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right hand or to the left.
SMT
And the messenger of Jehovah will add to pass by and stand in a narrow place where is no way to turn to the right, and to the left.