Matthew 2:14

When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:

King James Version

View Chapter

Other Translations for Matthew 2:14

BSB

So he got up, took the Child and His mother by night, and withdrew to Egypt,

AKJV

When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:

CPDV

And getting up, he took the boy and his mother by night, and withdrew into Egypt.

ERV

And he arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt;

NHEB

And he arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt,

SMT

And having risen, he took to himself the young child and his mother by night, and turned back in Egypt:

Word Study (Strong’s) for Matthew 2:14

WhenG1161ConjunctionhearoseG1453VerbhetookG3880VerbtheyoungchildG3813Noun Neuter andG2532Conjunction hisG846 motherG3384Noun FemininebynightG3571Noun Feminine andG2532Conjunction departedG402Verb intoG1519Preposition EgyptG125Noun Location

Commentary for Matthew 2:14

Please note: this is not Scripture

These study resources are provided for informational purposes only. They reflect human interpretation, are subject to human error, and should not be considered divinely inspired or authoritative.

Barnes’ Notes Classic commentary from Albert Barnes Matthew Henry Commentary Classic commentary from Matthew Henry

Overview of Matthew 2:14

Summary

Joseph obeys command to relocate family

Place

Egypt

Event

Holy family flees to Egypt

Estimated Time Period

c. 6 BC