BSB
See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.
AKJV
Take heed that you despise not one of these little ones; for I say to you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
CPDV
See to it that you do not despise even one of these little ones. For I say to you, that their Angels in heaven continually look upon the face of my Father, who is in heaven.
ERV
See that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, that in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
NHEB
See that you do not despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in heaven.
SMT
See that ye despise not one of these little ones; for I say to you, That their messengers in the heavens always behold the face of my Father which is in the heavens.