BSB
When it was full, the men pulled it ashore. Then they sat down and sorted the good fish into containers, but threw the bad away.
AKJV
Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
CPDV
When it has been filled, drawing it out and sitting beside the shore, they selected the good into vessels, but the bad they threw away.
ERV
which, when it was filled, they drew up on the beach; and they sat down, and gathered the good into vessels, but the bad they cast away.
NHEB
which, when it was filled, they drew up on the beach. They sat down, and gathered the good into containers, but the bad they threw away.
SMT
Which when it was filled, having raised up upon the shore, and having set down, they gathered the good things into vessels, and the rotten things they cast without.