Mark 5:13

Other Translations for Mark 5:13

BSB

He gave them permission, and the unclean spirits came out and went into the pigs, and the herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea and drowned in the water.

AKJV

And immediately Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the sea, (they were about two thousand;) and were choked in the sea.

CPDV

And Jesus promptly gave them permission. And the unclean spirits, departing, entered into the swine. And the herd of about two thousand rushed down with great force into the sea, and they were drowned in the sea.

ERV

And he gave them leave. And the unclean spirits came out, and entered into the swine: and the herd rushed down the steep into the sea, in number about two thousand; and they were choked in the sea.

NHEB

And he gave them permission. The unclean spirits came out and entered into the pigs; and the herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea, and they were drowned in the sea.

SMT

And quickly Jesus permitted them. And the evil spirits having come forth, entered into the swine: and the herd rushed through the precipice into the sea, (and they were about two thousand;) and they were choked in the sea.

Word Study (Strong’s) for Mark 5:13

AndG2532Conjunction forthwithG2112Adverb JesusG2424Noun Masculine gaveG2010Verb themG846 leaveG2010Verb AndG2532ConjunctiontheuncleanG169Adjective spiritsG4151Noun NeuterwentoutG1831VerbandenteredG1525Verb intoG1519PrepositiontheswineG5519Noun Masculine andG2532ConjunctiontheherdG34Noun Feminine ranG3729VerbviolentlydownG2596PrepositionasteepplaceG2911Noun Masculine intoG1519PrepositiontheseaG2281Noun FemininetheywereG2258Verb aboutG5613AdverbtwothousandG1367Adjective andG2532ConjunctionwerechokedG4155Verb inG1722PrepositiontheseaG2281Noun Feminine

Commentary for Mark 5:13

Please note: this is not Scripture

These study resources are provided for informational purposes only. They reflect human interpretation, are subject to human error, and should not be considered divinely inspired or authoritative.

Barnes’ Notes Classic commentary from Albert Barnes Matthew Henry Commentary Classic commentary from Matthew Henry

Overview of Mark 5:13

Summary

Permitted demons transfer into animals causing mass drowning

Place

Gadarenes

Event

Demons enter swine, herd drowns

Estimated Time Period

c. 30 AD

And forthwith Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the sea, (they were about two thousand;) and were choked in the sea.

Other Translations for Mark 5:13

Word Study (Strong’s) for Mark 5:13

Commentary for Mark 5:13