Mark 2:22

Other Translations for Mark 2:22

BSB

And no one pours new wine into old wineskins. If he does, the wine will burst the skins, and both the wine and the wineskins will be ruined. Instead, new wine is poured into new wineskins."

AKJV

And no man puts new wine into old bottles: else the new wine does burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.

CPDV

And no one puts new wine into old wineskins. Otherwise, the wine will burst the wineskins, and the wine will pour out, and the wineskins will be lost. Instead, new wine must be put into new wineskins."

ERV

And no man putteth new wine into old wineskins: else the wine will burst the skins, and the wine perisheth, and the skins: but they put new wine into fresh wineskins.

NHEB

And no one puts new wine into old wineskins, or else the wine will burst the skins, and the wine is lost, and the skins will be destroyed; but they put new wine into fresh wineskins."

SMT

And none puts new wine in old wine-skins: and lest the new wine rend the wine-skins, and the wine be poured out, and the wine-skins perish; but they put new wine in new wine-skins.

Word Study (Strong’s) for Mark 2:22

AndG2532ConjunctionnomanG3762 puttethG906Verb newG3501Adjective wineG3631Noun Masculine intoG1519Preposition oldG3820Adjective bottlesG779Noun Masculine elseG1490ConjunctionthenewG3501Adjective wineG3631Noun MasculinedothburstG4486VerbthebottlesG779Noun Masculine andG2532ConjunctionthewineG3631Noun MasculineisspilledG1632Verb andG2532ConjunctionthebottlesG779Noun MasculinewillbemarredG622Verb butG235Conjunction newG3501Adjective wineG3631Noun MasculinemustbeputG992Adjective intoG1519Preposition newG2537Adjective bottlesG779Noun Masculine

Commentary for Mark 2:22

Please note: this is not Scripture

These study resources are provided for informational purposes only. They reflect human interpretation, are subject to human error, and should not be considered divinely inspired or authoritative.

Barnes’ Notes Classic commentary from Albert Barnes Matthew Henry Commentary Classic commentary from Matthew Henry

Overview of Mark 2:22

Summary

New systems require appropriate containers

Event

Teaching about wine in bottles

Estimated Time Period

c. 30 AD

And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.

Other Translations for Mark 2:22

Word Study (Strong’s) for Mark 2:22

Commentary for Mark 2:22