BSB
As Jesus was sitting opposite the treasury, He watched the crowd putting money into it. And many rich people put in large amounts.
AKJV
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.
CPDV
And Jesus, sitting opposite the offertory box, considered the way in which the crowd cast coins into the offertory, and that many of the wealthy cast in a great deal.
ERV
And he sat down over against the treasury, and beheld how the multitude cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.
NHEB
And he sat down opposite the treasury, and saw how the crowd cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
SMT
And Jesus having sat over against the royal treasury, saw how the crowds cast money into the treasury: and many rich cast in much.