BSB
Every day I was with you in the temple courts, and you did not lay a hand on Me. But this hour belongs to you and to the power of darkness."
AKJV
When I was daily with you in the temple, you stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
CPDV
When I was with you each day in the temple, you did not extend your hands against me. But this is your hour and that of the power of darkness."
ERV
When I was daily with you in the temple, ye stretched not forth your hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
NHEB
When I was with you in the temple daily, you did not stretch out your hands against me. But this is your hour, and the power of darkness."
SMT
I being with you daily in the temple, ye stretched not forth the hands upon me: but this is your hour, and the power of darkness.