BSB
So now I tell you that I will not drive out these people before you; they will be thorns in your sides, and their gods will be a snare to you."
AKJV
Why I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare to you.
CPDV
For this reason, I am not willing to destroy them before your face, so that you may have enemies, and so that their gods may be your ruin."
ERV
Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.
NHEB
Therefore I also said, I will not drive them out from before you, but they will become your adversaries, and their gods shall be a snare to you."
SMT
And I also said, I will not drive them out from your face; and they were to you for adversaries, and their gods shall be to you for a snare.