BSB
For this city has aroused My wrath and fury from the day it was built until now. Therefore I will remove it from My presence
AKJV
For this city has been to me as a provocation of my anger and of my fury from the day that they built it even to this day; that I should remove it from before my face,
CPDV
For this city has been a cause of fury and indignation to me, from the day when they built it, until this day, in which it will be taken away from my sight,
ERV
For this city hath been to me a provocation of mine anger and of my fury from the day that they built it even unto this day; that I should remove it from before my face:
NHEB
For this city has been to me a provocation of my anger and of my wrath from the day that they built it even to this day; that I should remove it from before my face,
SMT
For this city was to me for mine anger and for my wrath, from the day which they built it and even to this day, to remove it from my face.