BSB
I will make this city a desolation and an object of scorn. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds.
AKJV
And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passes thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
CPDV
And I will set this city amid stupor and hissing. Everyone who passes by it will be stupefied, and they will hiss over all its wounds.
ERV
And I will make this city an astonishment, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
NHEB
I will make this city an astonishment, and a hissing; everyone who passes thereby shall be astonished and hiss because of all its plagues.
SMT
And I set this city for a desolation, and for hissing: every one passing over it shall be astonished and shall hiss over all her blows.