BSB
I declare the end from the beginning, and ancient times from what is still to come. I say, 'My purpose will stand, and all My good pleasure I will accomplish.'
AKJV
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:
CPDV
From the beginning, I announce the last things, and from the start, the things that have not yet been done, saying: My plan will stand firm, and my entire will shall be done.
ERV
declaring the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done; saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:
NHEB
declaring the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done; saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure;
SMT
Announcing the last part from the beginning, and from of old what was not done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my delight: