BSB
What can I say? He has spoken to me, and He Himself has done this. I will walk slowly all my years because of the anguish of my soul.
AKJV
What shall I say? he has both spoken to me, and himself has done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.
CPDV
What can I say, or what would he answer me, since he himself has done this? I will acknowledge to you all my years, in the bitterness of my soul.
ERV
What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years because of the bitterness of my soul.
NHEB
What will I say? He has both spoken to me, and himself has done it. I will walk carefully all my years because of the anguish of my soul.
SMT
What shall I speak? and he said to me, and he did: I shall go slowly all my years upon the bitterness of my soul.