BSB
So now, was it apart from the LORD that I have come up against this land to destroy it? The LORD Himself said to me, 'Go up against this land and destroy it.'"
AKJV
And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said to me, Go up against this land, and destroy it.
CPDV
do I intend to go up against this land to destroy it without the Lord? But the Lord said to me, 'Go up against this land, and destroy it.' "
ERV
And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? The LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it.
NHEB
Have I come up now without the LORD against this land to destroy it? The LORD said to me, "Go up against this land, and destroy it."'"
SMT
And now came I up without Jehovah against this land to destroy it? Jehovah said to me, Go up against this land and destroy it.