BSB
everyone will be put to shame because of a people useless to them. They cannot be of help; they are good for nothing but shame and reproach."
AKJV
They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.
CPDV
They have all been confounded because of a people who were not able to offer profit to them, who were not of assistance, nor of other usefulness, except to offer confusion and reproach.
ERV
They shall all be ashamed of a people that cannot profit them, that are not an help nor profit, but a shame, and also a reproach.
NHEB
They shall all be ashamed because of a people that can't profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach."
SMT
All acted wickedly for a people who will not profit them, not for help and not for profiting, but for shame and also for a reproach.