Hebrews 8:10

Other Translations for Hebrews 8:10

BSB

For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.

AKJV

For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, said the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:

CPDV

For this is the testament which I will set before the house of Israel, after those days, says the Lord. I will instill my laws in their minds, and I will inscribe my laws on their hearts. And so, I will be their God, and they shall be my people.

ERV

For this is the covenant that I will make with the house of Israel After those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, And on their heart also will I write them: And I will be to them a God, And they shall be to me a people:

NHEB

"For this is the covenant that I will make with the house of Israel. After those days," says the Lord; "I will put my laws into their mind, I will also write them on their heart. I will be their God, and they will be my people.

SMT

For this the covenant which I will set to the house of Israel after those days, says the Lord; giving my laws into their mind, and upon their hearts will I write them: and I will be to them for God, and they shall be to me for a people:

Word Study (Strong’s) for Hebrews 8:10

ForG3754Conjunction thisG3778isthecovenantG1242Noun Feminine thatG3739IwillmakeG1303VerbwiththehouseG3624Noun MasculineofIsraelG2474Adjective afterG3326Preposition thoseG1565 daysG2250Noun Feminine saithG3004VerbtheLordG2962Noun MasculineIwillputG1325Verb myG3450 lawsG3551Noun Masculine intoG1519Preposition theirG846 mindG1271Noun Feminine andG2532Conjunction writeG1924Verb themG846 inG1909Preposition theirG846 heartsG2588Noun Feminine andG2532ConjunctionIwillbeG2071Verb toG1519Preposition themG846aGodG2316Noun Masculine andG2532Conjunction theyG846shallbeG2071Verb toG1519Preposition meG3427apeopleG2992Noun Masculine

Commentary for Hebrews 8:10

Please note: this is not Scripture

These study resources are provided for informational purposes only. They reflect human interpretation, are subject to human error, and should not be considered divinely inspired or authoritative.

Barnes’ Notes Classic commentary from Albert Barnes Matthew Henry Commentary Classic commentary from Matthew Henry

Overview of Hebrews 8:10

Summary

New arrangement inscribes divine principles internally

Event

God describes new covenant details

Estimated Time Period

1st century AD

For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:

Other Translations for Hebrews 8:10

Word Study (Strong’s) for Hebrews 8:10

Commentary for Hebrews 8:10