BSB
Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: "Never will I leave you, never will I forsake you."
AKJV
Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as you have: for he has said, I will never leave you, nor forsake you.
CPDV
Let your behavior be without avarice; be content with what you are offered. For he himself has said, "I will not abandon you, and I will not neglect you."
ERV
Be ye free from the love of money; content with such things as ye have: for himself hath said, I will in no wise fail thee, neither will I in any wise forsake thee.
NHEB
Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, "I will never leave you or forsake you."
SMT
The disposition exempt from avarice; being contented with present circumstances: for he has said, I will not send thee back, nor forsake thee.