BSB
Women received back their dead, raised to life again. Others were tortured and refused their release, so that they might gain a better resurrection.
AKJV
Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:
CPDV
Women received their dead by means of resurrection. But others suffered severe punishment, not yet receiving redemption, so that they would find a better resurrection.
ERV
Women received their dead by a resurrection: and others were tortured, not accepting their deliverance; that they might obtain a better resurrection:
NHEB
Women received their dead by resurrection. And others were tortured, not accepting the payment for release, that they might obtain a better resurrection.
SMT
Women received their dead from rising up: and others were beaten, not receiving redemption; that they might attain a better resurrection.