BSB
And God said, "This is the sign of the covenant I am making between Me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come:
AKJV
And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:
CPDV
And God said: "This is the sign of the pact that I grant between me and you, and to every living soul that is with you, for perpetual generations.
ERV
And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:
NHEB
God said, "This is the sign of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:
SMT
And God will say, This is a sign of the covenant which I give between me and between you, and between every breathing thing living which is with you for future generations.