BSB
Then Joseph went to bury his father, and all the servants of Pharaoh accompanied him-the elders of Pharaoh's household and all the elders of the land of Egypt-
AKJV
And Joseph went up to bury his father: and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,
CPDV
So as he went up, all the elders of the house of Pharaoh went with him, along with every patriarch in the land of Egypt,
ERV
And Joseph went up to bury his father: and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,
NHEB
So Joseph went up to bury his father, and all the officials of Pharaoh went up with him, the elders of his household, and all the elders of the land of Egypt,
SMT
And Joseph will go up to bury his father; and all the servants of Pharaoh will go up with him, the old men of his house, and all the old men of the land of Egypt.