BSB
Then Judah said to Onan, "Sleep with your brother's wife. Perform your duty as her brother-in-law and raise up offspring for your brother."
AKJV
And Judah said to Onan, Go in to your brother's wife, and marry her, and raise up seed to your brother.
CPDV
Therefore, Judah said to his son Onan: "Enter to the wife of your brother, and associate with her, so that you may raise offspring to your brother."
ERV
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and perform the duty of an husband's brother unto her, and raise up seed to thy brother.
NHEB
Then Judah said to Onan, "Sleep with your brother's wife and fulfill the duty of a brother-in-law to her, and raise up offspring for your brother."
SMT
And Judah will say to Onan, go in to thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.