BSB
Then the man clothed in linen with the writing kit at his side reported back, "I have done as You commanded."
AKJV
And, behold, the man clothed with linen, which had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, I have done as you have commanded me.
CPDV
And behold, the man who was clothed with linen, who had a writing instrument at his back, responded a word, saying: "I have done just as you instructed me."
ERV
And behold, the man clothed in linen, which had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, I have done as thou hast commanded me.
NHEB
Look, the man clothed in linen, who had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, "I have done as you have commanded me."
SMT
And behold, the man clothed with linen to whom the inkhorn upon his loins, turning back word, saying, I did as thou didst command me.