BSB
Then you will remember your evil ways and wicked deeds, and you will loathe yourselves for your iniquities and abominations.
AKJV
Then shall you remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.
CPDV
And you shall remember your very wicked ways and your intentions, which were not good. And you will be displeased by your own iniquities and your own crimes.
ERV
Then shall ye remember your evil ways, and your doings that were not good; and ye shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.
NHEB
Then you shall remember your evil ways, and your doings that were not good; and you shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.
SMT
And ye remembered your evil ways and your doings which not being good, and ye loathed with your faces for your iniquities and for your abominations.