BSB
Will you still say, 'I am a god,' in the presence of those who slay you? You will be only a man, not a god, in the hands of those who wound you.
AKJV
Will you yet say before him that slays you, I am God? but you shall be a man, and no God, in the hand of him that slays you.
CPDV
So then, will you speak, in the presence of those who are destroying you, before the hand of those who are killing you, saying, 'I am God,' though you are a man, and not God?
ERV
Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou art man, and not God, in the hand of him that woundeth thee.
NHEB
Will you yet say before him who kills you, 'I am a god'? But you are a man, and not a god, in the hand of him who wounds you.
SMT
Saying, wilt thou say, I am God, before him slaying thee? and thou art man and not God, in the hand of him wounding thee.