BSB
I will make you an object of horror, and you will be no more. You will be sought, but will never be found,' declares the Lord GOD."
AKJV
I will make you a terror, and you shall be no more: though you be sought for, yet shall you never be found again, said the Lord GOD.
CPDV
I will reduce you to nothing, and you shall not be, and if you are sought, you will no longer be found, in perpetuity, says the Lord God."
ERV
I will make thee a terror, and thou shalt be no more: though thou be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord GOD.
NHEB
I will make you a terror, and you shall no more have any being; though you are sought for, yet you will never be found again,' says the Lord GOD."
SMT
I will give thee for terrors, and not thee: and thou shalt be sought and shalt not be found any more forever, says the Lord Jehovah.