BSB
Take the choicest of the flock and pile the fuel beneath it. Bring it to a boil and cook the bones in it.'
AKJV
Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.
CPDV
Take the fattest from the flock, and arrange also a heap of bones under it. Its cooking has boiled over, and its bones in its midst have been thoroughly cooked.
ERV
Take the choice of the flock, and pile also the bones under it: make it boil well; yea, let the bones thereof be seethed in the midst of it.
NHEB
Take the choice of the flock, and also a pile of wood for the bones under the caldron; make it boil well; yes, let its bones be boiled in its midst."'
SMT
Take the choice of the flock and also wheel the bones under it, boil its boilings; also they cooked the bones in the midst of it.