BSB
He broke down their strongholds and devastated their cities. The land and everything in it shuddered at the sound of his roaring.
AKJV
And he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fullness thereof, by the noise of his roaring.
CPDV
He learned to make widows, and to lead their citizens into the desert. And the land, with its plenitude, was made desolate by the voice of his roaring.
ERV
And he knew their palaces, and laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, because of the noise of his roaring.
NHEB
He devastated their strongholds, and destroyed their cities; and the land was desolate, and its fullness, because of the noise of his roaring.
SMT
And he knew their palaces, and he laid waste their cities; and the land will be desolate and its fulness from the voice of his roaring.