BSB
and when My glory passes by, I will put you in a cleft of the rock and cover you with My hand until I have passed by.
AKJV
And it shall come to pass, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand while I pass by:
CPDV
And when my glory will cross over, I will set you in a cleft of the rock, and I will protect you with my right hand, until I pass by.
ERV
and it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand until I have passed by:
NHEB
It will happen, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand until I have passed by;
SMT
And it was in the passing by of my glory, and I put thee in a cavern of the rock; and I hedged in with my hand upon thee till I passed by.