BSB
They are darkened in their understanding and alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.
AKJV
Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:
CPDV
having their intellect obscured, being alienated from the life of God, through the ignorance that is within them, because of the blindness of their hearts.
ERV
being darkened in their understanding, alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;
NHEB
being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;
SMT
Being darkened in understanding, alienated from the life of God by ignorance being in them, by the hardness of their heart;