BSB
The LORD uprooted them from their land in His anger, rage, and great wrath, and He cast them into another land, where they are today.'
AKJV
And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
CPDV
And he has cast them out of their own land, with anger and fury, and with a very great indignation, and he has thrown them into a strange land, just as has been proven this day.'
ERV
and the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day.
NHEB
and the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day."
SMT
And Jehovah will tear them up from their land in anger, and in wrath, and in great anger, and will send them to another land as this day.