BSB
And today the LORD has proclaimed that you are His people and treasured possession as He promised, that you are to keep all His commandments,
AKJV
And the LORD has avouched you this day to be his peculiar people, as he has promised you, and that you should keep all his commandments;
CPDV
Today, the Lord has chosen you, so that you may be his particular people, just as he has spoken to you, and so that you may keep all his precepts,
ERV
and the LORD hath avouched thee this day to be a peculiar people unto himself, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;
NHEB
and the LORD has declared you this day to be a people for his own possession, as he has promised you, and that you should keep all his commandments;
SMT
And Jehovah said thee this day to be to him for a people of property, as he spake to thee, and to watch all his commands,