BSB
If there is a dispute between men, they are to go to court to be judged, so that the innocent may be acquitted and the guilty condemned.
AKJV
If there be a controversy between men, and they come to judgment, that the judges may judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.
CPDV
"If there is a case between persons, and they apply to the judges, they shall give the palm of justice to the one whom they perceive to be just, and they shall condemn of impiety the one who is impious.
ERV
If there be a controversy between men, and they come unto judgment, and the judges judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked;
NHEB
If there is a controversy between men, and they come to judgment, and the judges judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked;
SMT
If there shall be a controversy between men and they drew near to judgment, and they judged them; and they justified the just and condemned the unjust.