BSB
having canceled the debt ascribed to us in the decrees that stood against us. He took it away, nailing it to the cross!
AKJV
Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
CPDV
and wiping away the handwriting of the decree which was against us, which was contrary to us. And he has taken this away from your midst, affixing it to the Cross.
ERV
having blotted out the bond written in ordinances that was against us, which was contrary to us: and he hath taken it out of the way, nailing it to the cross;
NHEB
wiping out the handwriting in ordinances which was against us; and he has taken it out of the way, nailing it to the cross;
SMT
Having wiped out the handwriting against us in enactments, which was opposed to us, and he has taken it from the midst, having nailed it to his cross.