BSB
They lie down beside every altar on garments taken in pledge. And in the house of their God, they drink wine obtained through fines.
AKJV
And they lay themselves down on clothes laid to pledge by every altar, and they drink the wine of the condemned in the house of their god.
CPDV
And they have lain on garments taken in pledge next to every altar. And they drank the wine of the damned in the house of their God.
ERV
and they lay themselves down beside every altar upon clothes taken in pledge, and in the house of their God they drink the wine of such as have been fined.
NHEB
and they lay themselves down beside every altar on clothes taken in pledge; and in the house of their God they drink the wine of those who have been fined.
SMT
And upon garments taken in pledge they will turn by every altar, and they will drink the wine of the amerced in the house of their God.