BSB
Heaven must take Him in until the time comes for the restoration of all things, which God announced long ago through His holy prophets.
AKJV
Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God has spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.
CPDV
whom heaven certainly must take up, until the time of the restoration of all things, which God has spoken of by the mouth of his holy prophets, from ages past.
ERV
whom the heaven must receive until the times of restoration of all things, whereof God spake by the mouth of his holy prophets which have been since the world began.
NHEB
whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.
SMT
Whom heaven must truly receive till time of restoration of all which God spake by the mouth of all his holy prophets from forever.