BSB
So when they came here with me, I did not delay. The next day I sat on the judgment seat and ordered that the man be brought in.
AKJV
Therefore, when they were come here, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.
CPDV
Therefore, when they had arrived here, without any delay, on the following day, sitting in the judgment seat, I ordered the man to be brought.
ERV
When therefore they were come together here, I made no delay, but on the next day sat down on the judgment-seat, and commanded the man to be brought.
NHEB
When therefore they had come together here, I did not delay, but on the next day sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought.
SMT
Therefore, they having come here together, having made no delay, in order having sat upon the judgment seat, I commanded the man to be brought.