BSB
Instead, we should write and tell them to abstain from food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals, and from blood.
AKJV
But that we write to them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
CPDV
but instead that we write to them, that they should keep themselves from the defilement of idols, and from fornication, and from whatever has been suffocated, and from blood.
ERV
but that we write unto them, that they abstain from the pollutions of idols, and from fornication, and from what is strangled, and from blood.
NHEB
but that we write to them that they abstain from things defiled by idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood.
SMT
But to send to them, to keep off from pollutions of images, and harlotry, and strangulation, and blood.