BSB
After this I will return and rebuild the fallen tent of David. Its ruins I will rebuild, and I will restore it,
AKJV
After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:
CPDV
After these things, I will return, and I will rebuild the tabernacle of David, which has fallen down. And I will rebuild its ruins, and I will raise it up,
ERV
After these things I will return, And I will build again the tabernacle of David, which is fallen; And I will build again the ruins thereof, And I will set it up:
NHEB
After these things I will return; and I will rebuild the tabernacle of David that has fallen, and I will rebuild its ruins, and I will restore it,
SMT
After these will I return, and rebuild the tent of David, having fallen; and its things undermined will I rebuild, and set it upright: