BSB
The next morning, at the time of the morning sacrifice, water suddenly flowed from the direction of Edom and filled the land.
AKJV
And it came to pass in the morning, when the meat offering was offered, that, behold, there came water by the way of Edom, and the country was filled with water.
CPDV
Then it happened that, in the morning, when the sacrifices were usually to be offered, behold, water was arriving along the way of Idumea, and the land was filled with water.
ERV
And it came to pass in the morning, about the time of offering the oblation, that, behold, there came water by the way of Edom, and the country was filled with water.
NHEB
It happened in the morning, about the time of offering the offering, that look, water came by the way of Edom, and the country was filled with water.
SMT
And it will be in the morning when the gift went up, and behold, water coming from the way of Edom, and the earth will be filled with waters.