BSB
So these nations worshiped the LORD but also served their idols, and to this day their children and grandchildren continue to do as their fathers did.
AKJV
So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children's children: as did their fathers, so do they to this day.
CPDV
And such were these nations: to some extent fearing the Lord, yet nevertheless also serving their idols. As for their sons and grandsons, just as their fathers acted, so also did they act, even to the present day.
ERV
So these nations feared the LORD, and served their graven images; their children likewise, and their children's children, as did their fathers, so do they unto this day.
NHEB
So these nations feared the LORD, and served their engraved images. Their children likewise, and their children's children, as their fathers did, so they do to this day.
SMT
And these nations were fearing Jehovah and were serving their carved images, also their sons and their sons sons; as their fathers did, they are doing even to this day.