BSB
As for Titus, he is my partner and fellow worker among you. As for our brothers, they are messengers of the churches, to the glory of Christ.
AKJV
Whether any do inquire of Titus, he is my partner and fellow helper concerning you: or our brothers be inquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of Christ.
CPDV
and whether it concerns Titus, who is a companion to me and a helper to you, or whether it concerns our brothers, the Apostles of the churches, it is to the glory of Christ.
ERV
Whether any inquire about Titus, he is my partner and my fellow-worker to you-ward; or our brethren, they are the messengers of the churches, they are the glory of Christ.
NHEB
As for Titus, he is my partner and fellow worker for you. As for our brothers, they are mesengers of the churches, the glory of Christ.
SMT
Whether for Titus, my companion and co-worker to you: or our brethren, the sent of the churches, the glory of Christ.