BSB
They replied, "If you will be kind to these people and please them by speaking kind words to them, they will be your servants forever."
AKJV
And they spoke to him, saying, If you be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be your servants for ever.
CPDV
And they said to him, "If you please this people, and if you soothe them with words of clemency, they will be your servants for all days."
ERV
And they spake unto him, saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, then they will be thy servants forever.
NHEB
They spoke to him, saying, "If you are kind to this people, and please them, and speak good words to them, then they will be your servants forever."
SMT
And they will speak to him, saying, If thou wilt be for good to this people, and pleasing them, and speak to them good words, and they were servants to thee all the days.