BSB
For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.
AKJV
For bodily exercise profits little: but godliness is profitable to all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
CPDV
For the exercise of the body is somewhat useful. But piety is useful in all things, holding the promise of life, in the present and in the future.
ERV
for bodily exercise is profitable for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come.
NHEB
For bodily exercise has some value, but godliness has value in all things, having the promise of the life which is now, and of that which is to come.
SMT
For bodily exercise is profitable, to little: but devotion is profitable to all things, having promise of life now, and that about to be.