BSB
When the ark of the covenant of the LORD entered the camp, all the Israelites raised such a great shout that it shook the ground.
AKJV
And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.
CPDV
And when the ark of the covenant of the Lord had arrived in the camp, all of Israel shouted with a great clamor, and the land resounded.
ERV
And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.
NHEB
When the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.
SMT
And it will be when the ark of the covenant of Jehovah came to the camp, and all Israel will shout with great shouts, and the earth will be put in motion.