BSB
May God punish David, and ever so severely, if I let one of Nabal's men survive until morning."
AKJV
So and more also do God to the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that urinates against the wall.
CPDV
May God do these things, by the enemies of David, and may he add these other things, if I leave behind until morning, out of all that belongs to him, anything that urinates against a wall."
ERV
God do so unto the enemies of David, and more also, if I leave of all that pertain to him by the morning light so much as one man child.
NHEB
God do so to David, and more also, if I leave of all that belongs to him by the morning light so much as one who urinates on a wall."
SMT
Thus will God do the enemies of David and thus will he add if I shall leave from all which is to him till the light of the morning, him pissing against the wall.)