BSB
I will go out and stand beside my father in the field where you are, so I can ask about you. And if I find out anything, I will tell you."
AKJV
And I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will commune with my father of you; and what I see, that I will tell you.
CPDV
Then I, going out, will be standing beside my father in the field, where you will be. And I will speak about you to my father. And whatever I see, I will report to you."
ERV
and I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and if I see aught, I will tell thee.
NHEB
I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will talk with my father about you; and if I see anything, I will tell you."
SMT
And I will go forth and stand by the hand of my father in the field where thou art there, and I will speak of thee to my father; and what I shall see I will announce to thee.