1 Samuel 1:14

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

King James Version

View Chapter

Other Translations for 1 Samuel 1:14

BSB

and said to her, "How long will you be drunk? Put away your wine!"

AKJV

And Eli said to her, How long will you be drunken? put away your wine from you.

CPDV

and so he said to her: "How long will you be inebriated? You should take only a little wine, but instead you are drenched."

ERV

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

NHEB

So Eli said to her, "How long will you make yourself drunk? Put away your wine from you."

SMT

And Eli will say to her, How long wilt thou be intoxicated? remove thy wine from thee.

Word Study (Strong’s) for 1 Samuel 1:14

AndEliH5941Proper Name Masculine saidH559VerbuntoherHowlongwiltthoubedrunkenH7937VerbputawayH5493VerbthywineH3196Noun Masculinefromthee

Commentary for 1 Samuel 1:14

Please note: this is not Scripture

These study resources are provided for informational purposes only. They reflect human interpretation, are subject to human error, and should not be considered divinely inspired or authoritative.

Barnes’ Notes Classic commentary from Albert Barnes Matthew Henry Commentary Classic commentary from Matthew Henry

Overview of 1 Samuel 1:14

Summary

Priest mistakenly rebukes woman for presumed intoxication

Place

Temple

Event

Eli wrongly accuses Hannah

Estimated Time Period

c. 1100 BC